Kissing the christmas killer 和訳

「Kissing the christmas killer」
    坂本真綾
    作詞：染谷和美
    作曲：菅野よう子

美しい世界にいたの
いつまでも いつの日も
この身をすべて捧げると
その誓いと引き換えに
美しい世界で生きてきたの

だけどあなたがやってきた
誓いを破って あなたに恋をしてしまった

わたしを作った 偉大な誰かさんへ
この世界に何があるとしても
どんなに美しいもので溢れていても
もうここにはいられない
今までのわたしでは いられないの

判決は聖なる日に下される
雪に身を潜めながら
彼はわたしを睨みつけるわ
『いい子にはおもちゃを
悪い子には罰を与えよう』

ああ だから わたしの唇を奪って
さよならの前に もう一度だけ

2017/12/22

Merry christmas!